Two approaches to context-aware dictation - here is the difference

Contextli vs Aqua Voice

An on-device, offline mode (Pro and Pro Plus) and 18 built-in contexts plus your own: Contextli's context-awareness is purpose-built for each app, not inferred from your screen.

Contextli vs Aqua Voice - feature comparison overview
Why people switch

Why people look for a Aqua Voice alternative

Cloud-based - your voice leaves your device

Aqua Voice reads your screen for context but sends audio to the cloud for processing. There is no offline mode. Contextli offers an on-device mode on Pro and Pro Plus that keeps everything local.

No pre-built mode library

Aqua Voice uses custom instructions for formatting. There are no preset modes for the apps you use most. You write your own rules. Contextli ships 18 ready-made contexts, plus your own, out of the box.

No Android app

Aqua Voice runs on Windows, macOS, and iPhone. There is no Android client. Contextli has apps for Mac, Windows, iPhone and Android.

Context by screen reading - not by app mode

Aqua Voice reads what is on your screen to infer context. Contextli uses pre-built modes purpose-designed for each target app - meaning the output is shaped by explicit app conventions, not by whatever happens to be visible.

Overview

Contextli vs Aqua Voice - the full picture

Aqua Voice is a fast, screen-aware dictation tool that adapts to what's on your screen, and it now runs on Windows, macOS, and iPhone. Its processing is cloud-based. Contextli takes a different approach to context: 18 built-in, app-specific contexts plus your own, that you pick from the Context Bar or a hotkey, with an on-device, offline mode on Pro and Pro Plus. If privacy, an offline option, or ready-made contexts matter to you, Contextli is the Aqua Voice alternative to compare.

What is Aqua Voice? Aqua Voice is a fast, screen-aware dictation tool that adapts to what's on your screen, and it now runs on Windows, macOS, and iPhone. Visit www.aquavoice.com for their full story.

At a glance

Contextli vs Aqua Voice

FeatureContextliAqua Voice
Context model18 built-in contexts + your ownScreen-reading + custom instructions
ProcessingCloud (on-device on Pro/Pro Plus)Cloud-based
Pre-built modes18 built-in (Slack, Email…) + your ownNone - custom only
OfflinePro and Pro PlusNo
PlatformmacOS, Windows, iPhone, AndroidWindows, macOS, iOS
Head to head

Contextli vs Aqua Voice

A clear, honest feature comparison.

Context / formatting

Contextli

Yes

18 built-in, app-specific contexts plus your own

Aqua Voice

Partial

Screen-aware context + custom instructions (no preset modes)

Platform support

Contextli

Yes

macOS, Windows, iPhone, Android

Aqua Voice

Yes

Windows, macOS, iOS

Processing & privacy

Contextli

Yes

Cloud by default; on-device mode on Pro and Pro Plus

Aqua Voice

No

Cloud-based - requires a connection

Offline support

Contextli

Yes

Pro and Pro Plus

Aqua Voice

No

No

Pre-built modes

Contextli

Yes

18 built-in contexts plus your own

Aqua Voice

No

No preset modes - custom instructions only

Pricing

Contextli

Yes

From $45/yr or $9/mo (Starter). 7-day free trial.

Aqua Voice

Yes

Free Starter tier; Pro $8/mo (billed annually)

Feature deep-dive

What actually makes the difference

A closer look at where Contextli and Aqua Voice diverge.

Two models of "context-aware"

Aqua Voice reads your screen in real-time to detect what you are doing and adapts output accordingly. Contextli takes a pre-built library approach: 18 contexts, each purpose-designed for a specific use (Slack, Email, Technical: Bug Report, Sales: CRM Notes, and more), plus your own, that you pick from the Context Bar or a hotkey. Different methods, both aiming for the same output.

On-device vs. cloud processing

Cloud is Contextli's default, and an on-device mode is available on Pro and Pro Plus: your audio never leaves your machine, and dictation works fully offline. Aqua Voice is cloud-based only: real-time screen context is useful, but it requires a connection and routes audio off-device. For users in sensitive industries, legal, medical, financial, or who work in low-connectivity environments, this distinction matters.

Pre-built modes vs. custom instructions

If you want to dictate a bug report, Contextli has a 'Technical: Bug Report' context ready to go, no writing prompts, no configuring. Aqua Voice's custom instructions are flexible for users who want to fine-tune their own rules, but there is no equivalent out-of-the-box library. Most users want to start dictating, not start configuring.

Which is more context-aware?

They measure context differently. Aqua Voice reads your screen dynamically. Contextli uses pre-built, app-specific contexts, each one designed for its target use rather than inferred from whatever happens to be on screen. For the 18 contexts Contextli ships, output formatting is typically more precise.

Transformation

Raw voice → structured, app-ready output

See how Contextli formats speech automatically for Aqua Voice's typical workflow, and beyond it.

BeforeAfter
Contextli vs Aqua Voice - side-by-side output comparison
See it live

Watch Contextli in action

Pick the Technical: Bug Report context and Contextli pastes structured fields and labels, ready for Jira. A context you picked, not screen reading.

Honest take

Where Aqua Voice is genuinely strong

We believe in honest comparisons. Here is where the competition has real strengths.

Aqua Voice's screen-aware context is a genuine strength and a core focus
Aqua Voice is very fast and has a simple, no-credit-card free start
Aqua Voice has solid brand recognition in the AI dictation space

When Aqua Voice is still the better fit

Aqua Voice is a strong choice if you want dynamic, screen-reading context without choosing a mode manually. Its real-time screen awareness works well for apps Contextli hasn't pre-built a mode for yet. If you dictate across many varied or niche apps and want the system to figure out context on its own, Aqua Voice's approach is genuinely useful.

Why switch

Why Contextli?

Aqua Voice is genuinely good at screen-aware context, but it's cloud-based, needs an internet connection, and uses custom instructions rather than ready-made contexts. Contextli processes in the cloud by default too, with an on-device, offline mode on Pro and Pro Plus, and ships 18 built-in, app-specific contexts plus your own so there's less to configure. You also get an Android app alongside Mac, Windows and iPhone.

On-device privacy

Your voice stays on your computer. No cloud, no data sharing, and it works offline too.

25+ automatic modes

Pre-built app modes format your speech for Jira, Slack, Gmail, and more - no configuration required.

Every platform

Mac, Windows, Linux, iOS, and Android - the broadest cross-platform coverage in voice dictation.

MacWindowsLinuxiOSAndroid

Pricing

Contextli

From $45/yr

7-day free trial on every plan. Starter is $45/yr or $9/mo.

Aqua Voice

from $8/mo

Free Starter tier. Pro $8/mo billed annually. No credit card required for free tier.

The honest take

Both tools are context-aware, they just implement it differently. Aqua Voice reads your screen dynamically; Contextli uses 18 purpose-built contexts plus your own. Contextli adds an on-device, offline mode on Pro and Pro Plus, and an Android app. Aqua Voice's dynamic screen reading is useful for apps without a dedicated Contextli context.

Contextli

18 built-in contexts + your own, on-device/offline mode (Pro+), Android app, precise per-app formatting

Aqua Voice

Dynamic screen-reading context, no mode selection needed, simple free start

Quick guide

Contextli vs Aqua Voice - who should use which

  • Contextli: privacy-focused users who want an on-device option, and anyone who wants ready-made contexts for Slack, email, tickets and more
  • Aqua Voice: users who want dynamic context without picking modes, especially for less common apps that Contextli has not yet built a dedicated mode for
FAQs

Frequently asked questions

Loved by people who talk faster than they type

Try Contextli free for 7 days

See how context-aware voice dictation compares in your own workflow.

7-day free trial. Cancel anytime. Start dictating in minutes.